Question Problème d'encodage/affichage des caractères

Bonjour

Je m'initie à faire du powershell à distance.

Cela fonctionne a peu près comme je veux, mais il y a quelque chose d'assez embêtant, ce sont les caractères accentués (non-ASCII) qui sont remplacés par d'autres caractères spéciaux, uniquement quand j'effectue une commande dans une session distante avec Enter-PSSession.

J'ai essayé de modifier la variable $PSSessionOption, en affectant à la propriété Culture et UICulture la valeur Get-Culture (soit \"fr-Fr\"), j'ai même passé la propriété UseUTF16 à $TRUE, des deux côtés, mais ça ne change rien, j'ai toujours des problèmes d'encodage.

[code:1]
PS C:\Windows\system32> $PSSessionOption


MaximumConnectionRedirectionCount : 5
NoCompression : False
NoMachineProfile : False
ProxyAccessType : None
ProxyAuthentication : Negotiate
ProxyCredential :
SkipCACheck : False
SkipCNCheck : False
SkipRevocationCheck : False
OperationTimeout : 00:03:00
NoEncryption : False
UseUTF16 : True
Culture : fr-FR
UICulture : fr-FR
MaximumReceivedDataSizePerCommand :
MaximumReceivedObjectSize :
ApplicationArguments :
OpenTimeout : 00:03:00
CancelTimeout : 00:01:00
IdleTimeout : 00:04:00

PS C:\Windows\system32> Enter-PSSession 172.16.10.4 -Credential:\"eleves\cedric\" -SessionOption $PSSessionOption

[172.16.10.4]: PS C:\Documents and Settings\cedric\Mes documents> ping existepas
La requˆte Ping n'a pas pu trouver l'h“te existepas. V‚rifiez le nom et essayez …

nouveau.[/code:1]

Des idées ?