Salut,
j'ai testé pas mal de chose sans résultat.
Les infos que l'on trouve sur le net sur le sujet concerne la console et pas ISE qui lui n'a pas de console. ISE est codé en WPF je crois, le pb proviens peut être de là.
>>mais lorsque l'on est en test sous ISE, je me demande si les résultats seront bien les mêmes lors de l'exécution du script.
Pour le rendu cela dépend du host ciblé, si c'est la console (powershell.exe) tu ne devrais pas avoir de problème. Il faut toutefois porter attention à
l'encodage du fichier
.
Autre possibilité utiliser VSCode (ISE est la solution de repli en prod).
