Question script espace disque

Bonjour,

J'ai adapté un script pour lister les espaces disque de serveurs à partir d'un fichier texte.
Mon script fonctionne très bien, je souhaiterai afficher des infos complémentaire comme le rôle ou l'environnement du serveur. Je suis parti sur l'idée de faire un tableau dans mon fichier texte et d'extraire la colonne 0 pour le serveur et la 1 pour l'information.
J'ai bien adapté mon script pour prendre en compte les valeurs de la colonne 0 mais je n'arrive pas à créer un variable \"envir\" avec la seconde colonne :

foreach ($server in gc $serverlist | %{ $_.Split(\" \",[StringSplitOptions]\"RemoveEmptyEntries\")[0] } )

$dp = Get-WmiObject win32_logicaldisk -ComputerName $server | Where-Object {$_.drivetype -eq 3}

writeDiskInfo $freeSpaceFileName $item.DeviceID $item.VolumeName $item.FreeSpace $item.Size

Comment générer une variable $envir associée à $server ?

(exemple du contenu de mon fichier texte $serverlist ) :
serveur1 Developpement
Serveur2 Production
....

Merci par avance

Ta remarque est pertinente, je vais m'orienter vers un fichier csv.