Bonjour,
Comme l'indique Laurent Dardenne
ici
:
>>Il s’agit de la version anglaise.
C’est ce que je pensais également, mais June Blender [MSFT] viens de poster un commentaire instructif.
En revanche, la documentation ( cf. Update-Help n’est pas encore localisé en Français).
Faire :
Update-Help #par défaut Fr
Update-Help -UICulture en-US –Force
Puis utiliser la fonction Using-Culture, cf. notre « ami » Google.
Je pense qu’un proxy du cmdlet Get-Help pourrait être une solution provisoire, car ce cmdlet ne propose pas de paramètre de gestion de la culture/code pays.
June BLENDER a commenté
l'article posté sur le Blog de Windows PowerShell
:
[...] WMF 3.0 is already localized. It installs on localized versions of Windows and includes support for all Windows Server locales [...]
Bref, inutile d'attendre que le WMF 3.0 sorte en français : c'est la même installation pour toutes les langues.
Aussi, vous trouverez des informations concernant la mise à jour de l'aide pour les modules, sur le Blog du Scripting Guy, dans cet article :
Where is PowerShell Updatable Help for Windows Modules?
New Updatable Help files are being released every day. So be sure to run an Update-Help command every day, either manually or in a scheduled job or scheduled task.
@ +
Matthew
