Question renommer un fichier en remplaçant le Xème caractère

# dans $mavariable la chaine de caractère
$mavariable = "le grand string"
# je remplace le premier espace par une étoile
$mavariable[2] = "*"
# pour rappel un tableau commence à zéro
$mavariable # affichage de la variable

Impossible d’indexer un objet de type System.String.
Au caractère Ligne:4 : 1
+ $mavariable[2] = "*"
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : InvalidOperation : (:) [], RuntimeException
    + FullyQualifiedErrorId : CannotIndex
 

$mavariable = "le grand string"
$mavariable.Remove(2, 1).Insert(2, "*")

Update-TypeData -TypeName "System.String" -MemberType ScriptMethod -MemberName "ReplaceAt" -Force -Value {
    param (
        [int]$idx,
        [string]$replacement
    )
        if ($this.Length -gt $idx)
        {
            $mavariable.Remove($idx, 1).Insert($idx, $replacement)
        }
        else
        {
            $mavariable
        }
}

$mavariable.ReplaceAt(2, "*")
$mavariable.ReplaceAt(3, "#")
$mavariable.ReplaceAt(7, "!")