J'ai trouvé d'où venait le bug !!
En faisant mon premier test avec la VM AD, j'ai juste effacé toutes les autres machines du fichier contenant les VM a sauvegarder et ça buggait.
Ensuite j'ai fais un beau Ctrl + A dans ce fichier pour remplacer le contenu par un autre nom de serveur et faire le test qui lui fonctionnait.
Et là je me dit j'ai déjà eu des caractères \"fantomes\" dans un vieux script VBS !!!
Du coup je me refait un ctrl + A et je relance le scrit et MAGIE tout fonctionne.
Il n'y a eu aucun changement dans le script, ni sur l'hyperV, uniquement la modification du fichier qui est toujours formaté en UTF-8 Sans BOM
Merci pour les indications de test Laurent Dardenne.
