Question Sécurisation d'un serveur de fichier

salut

Je pense pouvoir faire la base mais je ne trouve rien sur comment lister les groupes d'un dossier ?..

c'est ces lignes du precedent script :

[code:1] $autorisations = Get-NTFSAccess $link
$usersgroup = $autorisations | where {$_.AccountType -eq \"group\" -and $_.Account.AccountName -ne \"BUILTIN\Administrateurs\"} | foreach {
$groupe = ($_.Account.AccountName.split('\'))[1]
$user = Get-ADGroupMember $groupe -Recursive
$user.name
}[/code:1]

Voilà je commence à y voir le bout
Juste un petit détail quand je fais mon Get-ADGroupMember biensur dans une variable, il me marque OU=... etc etc, peut-on juste afficher le nom et non toutes ces choses inutiles ?

Quand je veux envoyer les infos par mail, je n'arrive pas les noms d'utilisateur, c'est à dire qu'une simple variable ça passe mais dès qu'il y 'a plusieurs ligne stocké dans la variable ça bloque